Hotel bakeries are replacing the bar as the most coveted luxury amenity, offering croissants, sourdough, and pastries worth planning a stay around.