Amanda Sakuma, a freelance journalist writing for The Pudding, discusses the chaotic and inconsistent ways brands come up with women’s clothing sizes.