As sports watches get smarter and smartwatches get sportier, we move closer to one perfect wearable to rule them all, but there are still notable gaps in performance on each side. These are ...