Terms like "soup of the day" and "special" on restaurant menus suggest something spectacular, don't they? Well, take it from a server: They're anything but.