The International Transport Workers Federation says a long-standing Transport Canada policy directly contributed to the presumed death of a seafarer on a container ship who went overboard into the St.