The updated Surface for Business devices include the latest Intel chips, on-device AI processing, and privacy features.